projeto EU

http://projetoeu09.blogspot.com/

enFarte

Acho que, quando somos muito jovens, temos idéias meio absurdas sobre o mundo… Em 2001, em Fortaleza, eu e outras pessoas fazíamos parte do grupo de estudos de artes visuais do Alpendre, coordenado pelo artista Eduardo Frota. O Alpendre, um projeto coletivo, na época encabeçado por pessoas muito legais, como o Solon Ribeiro, Manoel Ricardo e Alexandre [...]

- como habitar as cidades em passagens?

 
 

Após a exposição “hier m’abandonne, pourquoi le retenir?”Li Po, segui em viagem… e fiquei pensando então nesta pergunta: porque passaria por Praga para encontrar um amigo de outras viagens, o Tyler Noble, e já que a Sofi possui uma relação íntima com a cidade, pedi para ela para me dar algumas indicações de percursos lá. Essa [...]

Texte à propos des perfomances

Depuis 2001, Érica Zíngano développe des recherches et des oeuvres plastiques, performances et installations, autour du langage. Ainsi, elle explore des champs de possibilités ouverts par l’interaction – ou son absence – avec des spectateurs; à travers le questionnement de sa propre présence scénique et l’agencement d’autres éléments qu’elle utilise à chacune de ses performances.  
 
Dans Entregando [...]

Performance de sociabilização

Em 2001, mudei-me para Porto Alegre, no Rio Grande do Sul. Eu não conhecia muitas pessoas na cidade, apenas algumas do restrito círculo do cinema, já que estava morando com o Gustavo Spolidoro, e também alguns artistas do Torreão, espaço de arte coordenado por Jaílton Moreira e Élida Tessler, que eu freqüentava para estudar.
Resolvi [...]

- Qual é a saída?

A Funarte, estimulando as trocas e vivências em arte contemporânea, realizou várias oficinas de arte em Fortaleza, uma delas coordenada pelo artista Ivens Machado. A idéia da oficina, que aconteceu num velho galpão cheio de entulho ao lado do Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura, era criar situações artísticas, entendo o processo e [...]

Drobapura – a arte da meditação

 
Plaquete publicada em 2005, pelo Núcleo de Literatura do Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura, coordenado, na época, pelo poeta cearense Carlos Augusto Lima. criação – imagens, texto e projeto gráfico: érica zíngano / diagramação: sônia abreu 
  
Abaixo, as imagens e o texto publicados na plaquete:
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
————————————————————————————-
às vistas
 
 
 
 
 
 
 
 
 
em todo processo – ação ou ato de repetição de
uma [...]

Leituras

Performance e vídeo em 3 três tempos, 3 livros, 3 leituras,  3 vermelhos - alguma circularidade em trânsito pela cidade de Fortaleza-CE. No vídeo, a cidade é apropriada subjetivamente, pois é capturada em passagens, podendo ser vista apenas de soslaio, pela janela do ônibus:  paisagem em movimento. O vídeo foi filmado e editado pelo Grupo Transição Listrada: Vitor César, Renan Costa Lima e Rodrigo [...]

SIM

PERFORMANCE DA AFIRMAÇÃO ABSOLUTA : junto com a banda de eletro Montage, quando o grupo fazia uma apresentação na casa noturna NOISE 3d, em Fortaleza-CE, repeti, durante uma música inteira, a palavra SIM incansavelmente. Esta repetição em voz alta, durante um show de música – num espaço não convencional de arte –, pode ser compreendida como [...]

Passa-Tempos

Performance realizada na exposição coletiva  Labirinto da Arte e da Vida, organizada  por Andréa Havt Bindá, Eduardo Loureiro Jr. e Fabiano dos Santos no MAUC-CE, em 2003. A performance consistia em distribuir pequenos papéis/passatempos aos seus visitantes, visando dialogar com o universo lúdico da exposição.  A foto, ao lado, foi tirada pelo Eduardo Loureiro.
Ao todo, foram entregues [...]

hier m’abandonne, pourquoi le retenir? (Li Po)

Conheci a Sofi Hémon em 2001, quando traduzi, por conta da abertura de sua exposição, uma fala sobre seu trabalho “Cor de burro quando foge”, no Alpendre – Casa de Arte, Pesquisa e Produção, espaço alternativo de arte contemporânea na cidade de Fortaleza. Naquela época, o Alpendre possuía diferentes núcleos de trabalho e vários novos [...]

para matar palavras

Rachid Ouramdane, bailarino francês/argelino da Association Fin Novembre, veio a Fortaleza realizar uma residência artística com artistas cearenses. A maioria das pessoas que participou da residência era bailarinos de fato, mas muitos artistas que trabalhavam com performance, englobando, de forma mais geral, a idéia de corpo-cênico/ presença-cênica também participaram desta vivência de 3 semanas. Acho [...]

ctrl+c ctrl+v

Escrita até o esgotamento sobre uma lousa verde (1 m X 0,8 m) dos atalhos da linguagem de computador ctrl+c ctrl+v (copiar/colar), durante a vernissage do 56° Salão de Abril. Seguindo na investigação das minhas linhas de pesquisa, em que trabalho com a performance e com a utilização de palavras/linguagem através deste meio, procuro estabelecer outras [...]

pensée-blanche

Talvez nada precisasse ser dito, já que é para o branco que pende o pensamento – agora.

e

e

e
e

do lugar: Place St. Michel
ponto de fluxo: dois sinais de pedestre, saídas de metro fluxo/ passagem; ponto de encontro/ tempo em suspensão: pessoas esperam por outras pessoas;
ponto de venda: jovens vendem H.Q.s e outras publicações independentes.
e
e
[...]

entregando os pontos

O universo mínimo dos pontos sempre me fascinou. A idéia de que tudo surge a partir de um único ponto – elemento fundamental do desenho – me faz pensar muito sobre as questões que envolvem o átomo, o universo, mesmo a questões em torno da idéia de unidade são interessantíssimas. Também acho [...]